| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
paola
Użytkownik
Postów: 44
Miejscowość: ... (kiedys Italia) ;)
Data rejestracji: 03.12.07 |
| Dodane dnia 15-09-2008 16:21 |
|
|
ooooo, to gratuluje!  jaka praca? gdzie? opowiadaj! 
tez mam nadzieje, ze nie tylko my dwie bedziemy tu zagladac, juz sie za Wami stesknilam!
u mnie jak na razie niemal wszystko stoi na dobrej drodze, musze sie pochwalic  dowiadywalam sie w sprawie pracy we Wloszech, mam szanse, kobieta powiedziala, ze mi pomoze, tylko musze miec ukonczone 18l, zeby prace podjac (niestety nastepne wakacje we Wloszech tylko rekreacyjnie, bo 18tka dopiero w wakacje, a nie przed), ale juz za 2 latka, jak ta pani nie zmieni nr telefonu, to bedzie git wiec w ciagu roku szkolnego jedyna mysl, ktora mnie trzyma przy zyciu, to mysl o wakacjaaaaaach! (i o tym, ze w koncu kiedys bedzie cieplo... brrrrrr....)
baci & abbracci ;D
ciaoooo
"sarebbe bello essere nuvole ed avere un mondo da inseguire, fermarsi solo un attimo e se c'è noia scomparire" |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
anulka
Użytkownik
Postów: 22
Data rejestracji: 08.07.08 |
| Dodane dnia 15-09-2008 22:45 |
|
|
Salve Paola! Pracuje jako sekretarka we włoskiej firmie, troche trudno, bo część pracy po włosku, nowe słówka, zwroty, obowiązki, ale i tak bardzo sie cieszę.U mnie w świętokrzyskim zimno i leje jak z cebra Chciałabym móc życzyć Ci już udanych wakacji, ale chyba jeszcze troszkę za wcześnie, więc życzę Ci pogody ducha ( sobie też )SALUTISSIMI!!! |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
paola
Użytkownik
Postów: 44
Miejscowość: ... (kiedys Italia) ;)
Data rejestracji: 03.12.07 |
| Dodane dnia 24-09-2008 01:39 |
|
|
ciaooo Anulka
uuauuu, no to praca, uwazam, swietna gratuluje i zycze sukcesow
hehehe, na wakacje faktycznie troche za wczesnie, ale z kazdym dniem coraz blizej (ahh, dziekuje, ta pogoda ducha jak najbardziej sie przyda, kiedy ta na dworze corz gorsza...!)
... a ja wlasnie przed chwilka skonczylam sie meczyc nad algorytmami, (schematami blokowymi, pętlami, warunkami...) ponad 5 godzin siedzielimy ze znajomymi nad tym, i dalej nie mamy połowy zadań.... ahh, zmeczona juz jestem
zycze milego dzionka
"sarebbe bello essere nuvole ed avere un mondo da inseguire, fermarsi solo un attimo e se c'è noia scomparire" |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
anulka
Użytkownik
Postów: 22
Data rejestracji: 08.07.08 |
| Dodane dnia 24-09-2008 15:15 |
|
|
CIAO!!No, Paola, szacuneczek, naprawdę chylę czoła nad uczniowskim mozołem...Jaksobie pomyślę, że musiałabym takie coś zakuwać, to mnie ciarki przechodzą.. To już wolę księgowanie i fakturowanie, przynajmniej wiem co te słowa oznaczają..
Pogoda taka, że tylko siąść i płakać, ale co tam, głowa do góry, bo kto da radę jak nie my!! Na przekór wszystkiemu. Pozdrawiam Cie serdecznie i Twoich dzielnych kolegów |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
fiolka
Użytkownik
Postów: 3
Data rejestracji: 24.09.08 |
| Dodane dnia 24-09-2008 19:26 |
|
|
|
dzien dobry wszystkimmam prosbe .dopiero co sie zalogowalam chce sie nauczyc wloskiego ale jak narazie to slowka pojedyncze lapie gorzej z cala ta gramatyka.. potrzebuje napisac zyczenia urodzinowe czy ktos mi pimoze posklejac je w calosc? dzieki |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
fiolka
Użytkownik
Postów: 3
Data rejestracji: 24.09.08 |
| Dodane dnia 24-09-2008 19:40 |
|
|
|
"zycze tobie duzo zdrowia usmiechu i milosci bo ona jest najwazniejsza, by spelnilo sie to o czym marzysz i kochasz" ... dziekuje za pomoc i napisanie tego po wlosku |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
anulka
Użytkownik
Postów: 22
Data rejestracji: 08.07.08 |
| Dodane dnia 25-09-2008 09:17 |
|
|
Witaj Fiolka Cieszę się, że jesteś z nami.Nie jestem ekspertem włoskiego, tez uczylam sie sama, korzystając z kursów ESKK.Postaram Ci się pomóc jednak:"Ti auguro il sacco della salute, del sorriso e del'amore, perche e il piu importante di tutto. Che i tuoi sogni si realizzino e la felicita accompagna tutta la Tua vita! Buon compleanno!!"
Przepraszam za ewentualne błędy i troszeczke dodałam - "niech szczęście towarzyszy całemu twojemu życiu, dobrych urodzin"
Pozdrawiam i zyczę powodzonka w nauce włoskiego! |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
fiolka
Użytkownik
Postów: 3
Data rejestracji: 24.09.08 |
| Dodane dnia 25-09-2008 10:15 |
|
|
|
anulka dzieki Ci bardzo..zebym ja juz tyke umiala poskladac hehe w jakas calosc byloby dobrze..ale sie uparlamkiedys dam rade cmmok |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
rossonera
Użytkownik
Postów: 6
Miejscowość: Kraków
Data rejestracji: 02.02.08 |
| Dodane dnia 14-10-2008 16:14 |
|
|
|
Ciao!!! zarejestrowałam sie dawno temu ale potem jakoś zapomniałam o tym forum... mam nadzieje nadrobic zaległości czy jest tu moze ktoś, kto byłby mi w stanie wytłumaczyć Congiuntivo??? trochę już umiem, ale nie jest to takie proste...zwłaszcza chodzi mi o konstrukcje z "se", congiuntivo i condizionale, tzn te 3 rzeczy w jednym zdaniu... mam nadzieje że wiecie o co mi chodzi =) |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
paola
Użytkownik
Postów: 44
Miejscowość: ... (kiedys Italia) ;)
Data rejestracji: 03.12.07 |
| Dodane dnia 18-10-2008 22:59 |
|
|
ciao a tutti...! come va? stesknilam sie za Wami! dawno mnie nie bylo, ale cos nie wyrabiam z czasem ostatnio....
Anulka, za moje algorytmy piateczka wpadla ekipa "mlodych programistow" rowniez Cie pozdrawia )
co u Ciebie? jak tam w pracy?
--> Rossonera, nie potrafie Ci pomoc, bo z moja gramatyka.... no wlasnie, nie najlepiej jest....
bacioni!
"sarebbe bello essere nuvole ed avere un mondo da inseguire, fermarsi solo un attimo e se c'è noia scomparire" |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
anulka
Użytkownik
Postów: 22
Data rejestracji: 08.07.08 |
| Dodane dnia 19-10-2008 03:00 |
|
|
Salve a tutti Paola gratuluję Wam tej zdobytej wspólnymi siłami piąteczki!! I dziękuję za pozdrowionka U mnie ok w pracy, dochodzę we wszystkim do wprawy.Mille baci
Rossonera, witaj Wydaje mi się, że chodzi Ci o tzw następstwo czasów w congiuntivo. To nie jest proste również dla mnie, nie wiem z jakiego źródła korzystasz ucząc się, ale ja poleciłabym Ci samouczek wyd. LektorKlett "PONS -gramatyka j. włoskiego z ćwiczeniami dla początkujących i średnio zaawansowanych", tam jest to zjawisko opisane w miarę jasno. Choć osobiście uważam, że nic nie zastąpi bezpośredniego kontaktu z dobrym nauczycielem.
Pozdrawiam ciepło
VI SALUTO AMICI |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
anulka
Użytkownik
Postów: 22
Data rejestracji: 08.07.08 |
| Dodane dnia 21-12-2008 14:36 |
|
|
|
BUON NATALE A TUTTI !! |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
paola
Użytkownik
Postów: 44
Miejscowość: ... (kiedys Italia) ;)
Data rejestracji: 03.12.07 |
| Dodane dnia 24-12-2008 15:28 |
|
|
ciao tesori miei! come state?
jaaak ja sie za Wami stesknilam...!
TANTISSIMI AUGURI DI BUON NATALE A TUTTI!!
"sarebbe bello essere nuvole ed avere un mondo da inseguire, fermarsi solo un attimo e se c'è noia scomparire" |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
Torino
Użytkownik
Postów: 3
Miejscowość: Bielsko-Biała
Data rejestracji: 03.02.09 |
| Dodane dnia 03-02-2009 16:33 |
|
|
Siema wszystkim Jestem tutaj nowy... Mam na imie Piotrek, mam 18 lat. Postanowiłem się podszkolić w języku włoskim, ponieważ bardzo lubie ten kraj i jestem wiernym kibicem Juventusu Turyn. Mam nadzieje że mi pomożecie ;p
Edytowane przez Torino dnia 09-02-2009 16:15 |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
paola
Użytkownik
Postów: 44
Miejscowość: ... (kiedys Italia) ;)
Data rejestracji: 03.12.07 |
| Dodane dnia 17-02-2009 20:49 |
|
|
ooooczyyywiiiscieee my zawsze chetni do pomocy ;D a wiec witaj wsrod nas
"sarebbe bello essere nuvole ed avere un mondo da inseguire, fermarsi solo un attimo e se c'è noia scomparire" |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
Torino
Użytkownik
Postów: 3
Miejscowość: Bielsko-Biała
Data rejestracji: 03.02.09 |
| Dodane dnia 03-07-2009 13:09 |
|
|
|
Dlaczego tu nikt nie zagląda?! |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
Blackroseroad
Użytkownik
Postów: 1
Miejscowość: Komorów
Data rejestracji: 08.09.09 |
| Dodane dnia 08-09-2009 09:05 |
|
|
Hej ja dopiero na starcie nauki języka co polecacie na początek?
paula |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
metlik w glowie
Użytkownik
Postów: 1
Data rejestracji: 18.09.09 |
| Dodane dnia 20-09-2009 11:55 |
|
|
hej.
ktokolwiek widzial, ktokolwiek wie?
potrzebuje spisu przynajmniej czesci czasownikow nieregularnych.
wlasnie zakonczylam przyswajanie zasad odmiany regularnych i jestem gotowa na zajecie sie ta trudniejsza czescia.
poomoooocyyyy, per favore. |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
Golden
Użytkownik
Postów: 3
Miejscowość: Wrocław/Lublin
Data rejestracji: 01.11.09 |
| Dodane dnia 01-11-2009 15:57 |
|
|
Witam wszytkich. jestem "nowa krew" tutaj
Ja sie ucze wloskigo do miesiąca dopiero, ale juz widze efekty, musze tez przynac ze jestem zacięty
Nie mam tej ksiazki Zawadzkiej ale polecam inną "Conoscere l'italiano" Simony Simuli, jest swietna, dobrze mwyjasniona gramatyka z cwiczeniami i kluczem odpowiedzi!! Polecam tez strone www.livemocha.com, bodaj najwieksza strona do nauki jezykow obcych za darmo!! tez z niej korzystam.
Mam nadzieje ze bede tu czestym odwiedzającym i tak wstepnie oglosze ze jesli ktos chetny na wakacje by pojechac do pracy do wloch lub na staż to byloby mi bardzo milo (srednio mi sie usmiecha jechanie samemu)
Pozdrawiam!!! |
|
|
| Autor |
RE: co tu tak spokojnie..? |
paola
Użytkownik
Postów: 44
Miejscowość: ... (kiedys Italia) ;)
Data rejestracji: 03.12.07 |
| Dodane dnia 03-02-2010 21:27 |
|
|
ciao Golden
ja tak ten moj wloski probuje polepszyc, a wcale mi nie idzie... ;P niedawno sie dowiedzialam, ze nie stworza grupy wloskiego w najblizszej szkole jezykowej, wiec znow musze sobie radzic SAMA...
hehe, Golden, a gdzie sie wybierasz do pracy (region)? i w jakim charakterze?
ja jestem w trakcie uruchamiania kontaktow, mam nadizeje, ze mi sie uda z praca na wakacje tak, jak chcialam w marcu bede wiedziec wiecej, a Was prosze o trzymanie mocno kciukow
saluti!
"sarebbe bello essere nuvole ed avere un mondo da inseguire, fermarsi solo un attimo e se c'è noia scomparire" |
|
|
