Autor |
NON CAPITO czy NON CAPISCO |
petrosj
Użytkownik
Postów: 8
Miejscowość: Warszawa
Data rejestracji: 18.02.11 |
Dodane dnia 21-02-2011 21:07 |
|
|
Mam problem jesli chodzi o wyrazenie - NIE ROZUMIEM.
NON CAPITO - czy NON CAPISCO. Zgodnie z 3 koniugacja typu A czasu teraźniejszego trybu oznajmujacego powinno być NON CAPISCO. Ale w róznych napotkanych rozmówkach wloskich w internecie - zawsze jest NON CAPITO !
Jak wiec jest i od czego zalezy ta forma ?
Piotr
GG:1680184 |
|
Autor |
RE: NON CAPITO czy NON CAPISCO |
Uleczka82
Użytkownik
Postów: 4
Miejscowość: Krosno
Data rejestracji: 27.06.11 |
Dodane dnia 10-07-2011 09:38 |
|
|
ja sie nie spotkałam z taką formą"non capito" wg mnie poprawinie jest non capisco a w czasie przeszłym non ho capito czyli nie zrozumiałam |
|
Autor |
RE: NON CAPITO czy NON CAPISCO |
ispirazione
Użytkownik
Postów: 7
Data rejestracji: 01.11.09 |
Dodane dnia 13-07-2011 14:59 |
|
|
non capisco, zdecydowanie |
|