Nawigacja
Włoski
Artykuły
Forum
Katalog Stron
Szukaj
spacer
name
tekst alternatywny
spacer
Nauka Włoskiego
Włoski Gramatyka
Włoski Testy i Ćwiczenia
Włoski Certyfikaty
Włoski Matura
Włoski Wypracowania
Włoski Italianistyka
Włoski Słownictwo
Włoski Różności
spacer
Ostatnie Artykuły
Rozmowa z Conrado Mo...
List prywatny - Week...
List prywatny - Prac...
"Włoski w ćwiczeniac...
List prywatny - Opis...
spacer
Reklamy
spacer
Reklamy
spacer
Zobacz Temat
Język Włoski Online | Nauka | Tłumaczenie Dodaj Odpowiedź Nowy Temat
Autor piosenka- prosze o przetlumaczenie
riflettere
Użytkownik

Postów: 1
Data rejestracji: 28.12.08
Dodane dnia 28-12-2008 17:48
Bardzo prosze o przetlumaczenie na jezyk polski tekstu piosenki liberi da sempre - sonohra.
Non vivo mai abbastanza
questo è quello che pensi di me
io e te una storia importante
ma l'amore a due cos'è?
sono perso in un mondo che solo io so
ora ti spiego dov'è

Rit

liberi da sempre siamo liberi
da tutto e niente liberi
per sempre noi
slegami se la mia solitudine
vorrei soltanto vivere
l'amore che non c'è
perchè tu vuoi solo più di quel che dai

sola nella tua stanza
chiudi gli occhi alle lacrime
sentimento e ragione
è la sola risposta che c'è
quando senti che il buio
esplode tra noi
difendi l'amore che hai

Rit (x2)

liberi da sempre siamo liberi
da tutto e niente liberi
per sempre noi
liberi saremo come angeli
che volano tra gli alberi
senza cadere mai
perchè tu per me sei più di quel che hai
Z gory dziekuje za pomoc.
Skocz do Forum:
Dodaj Odpowiedź Nowy Temat
Wątki na Forum
Najnowsze Tematy
tłumaczenie piosenki...
JAK SIĘ ZA TO ZABRAĆ?
Pomoc w tłumaczeniu ...
Język włoski - tłuma...
Najciekawsze Tematy
co tu tak spokojn... [66]
Muzyka [57]
JAK SIĘ ZA TO ZAB... [36]
Co sadzicie o str... [30]
spacer
Reklamy
Angielski - Język angielski łatwiej i szybciej
Streszczenia - streszczenia lektur,
Niemiecki - nauka języka niemieckiego
Angielski - nauka języka angielskiego
Korepetycje - baza ogłoszeń korepetycji
Niemiecki, Warszawa - nauka niemieckiego w Warszawie
Jak się uczyć języków obcych? - nauka języków

spacer