Postów: 1 Miejscowość: lublin Data rejestracji: 22.07.08
Dodane dnia 22-07-2008 17:16
ucze się sama włoskiego i trafiłam w tekście na wyrazy dell , nella i nie wiem co one znaczą,proszę powiedzcie co to znaczy i dlaczego nie mogłam tego znależć
Postów: 2 Miejscowość: Kraków Data rejestracji: 22.07.08
Dodane dnia 22-07-2008 21:05
dell i nella to przyimki nie mogłaś ich znaleźć ponieważ ich forma podstawowa to di in.Zmieniają się one w zależności od rzeczownika przy którym stoją a czasem się nie zmieniają i sprawia to czasem kłopot np nella borsetta ; in centro.In znaczy w albo do, di natomiast nie ma jasnego tłumaczenia czasem wprowadza przydawkę np le chiavi di casa lub dopełnienie parlo di te.Przyjmują one różne formy: del, della, dello, degli, dei, delle; nel, nella, nello, nei, negli, nelle.