UPDATE command denied to user 'ewloski'@'10.12.20.44' for table 'fusion_settings'
Język Włoski Online
In segreteria
Dodane przez skye dnia Giugno 27 2009 13:32:38
In segreteria
La signiorina Daniela Blum e in fila davanti alla segreteria per l'iscrizione a un corso di italiano. Finalmente e il suo turno.
Daniela: E permesso? posso entrare?
Segretaria: Prego, si acomodi! Lei e la signiorina...?
D: Daniela Blum. Grazie. Sono qui per frequentare un corso di italiano.
S: Va bene. Ha un documento e quattro fotografie?
D: Si, ho tutto, ecco il passaporto, le fotografie...
S: E questo che cos'e?
D: E' l'indirizzo del mini-appartamento che ho in questa citta.
S: Ha anche il numero di telefono?
D: No, perche' il telefono non ce l'ho.
E per la tassa?
S: Li, alla banca
D: Senta, chi e' il professore della mia classe?
S: Per ogni classe ci sono due insegnanti. Dal lunedi al venerdi ci sono venti ore di lezione. Il sabato o la domenica c'e una escursione organizzata dalla scuola.E questo e' per Lei.
D: Che cosa e'?
S: E' un libretto dove c'e' tutto: orario delle lezioni, delle visite guidate, nomi dei professori e altre informazioni utili.
D: Grazie, Lei e molto gentile.
finalnemte-w końcu
il turno- kolej (e il suo turno- jest jej kolej)
posso entrare? - mogę wejść?
prego si accomodi - proszę się rozgościć
che cos'e'? co to jest?
l'indirizzo- adres
la tassa- opłata
Dal... al... - od... do...
un'escursione- wycieczka
un libretto- indeks
orario- rozkład
altre informazioni utili- inne potrzebne info
In Italiano, unitra seconda
Artykuł został nadesłany przez skye, dziękujemy!