Nawigacja
W³oski
Artyku³y
Forum
Katalog Stron
Szukaj
spacer
name
tekst alternatywny
spacer
Nauka W³oskiego
W³oski Gramatyka
W³oski Testy i Æwiczenia
W³oski Certyfikaty
W³oski Matura
W³oski Wypracowania
W³oski Italianistyka
W³oski S³ownictwo
W³oski Ró¿no¶ci
spacer
Ostatnie Artyku³y
Rozmowa z Conrado Mo...
List prywatny - Week...
List prywatny - Prac...
"W³oski w æwiczeniac...
List prywatny - Opis...
spacer
Reklamy
spacer
Reklamy
spacer
Podró¿owanie
Podró¿owanie


viaggiare con il treno - podró¿owaæ poci±giem;

treno


lo sportello della biglietteria - kasa biletowa;
fare la fila davanti allo sportello - staæ w kolejce przed kas±;
comprare il biglietto con prenotazione - kupiæ bilet z miejscówka;
andare all'ufficio d'informazioni - i¶æ do informacji;
il treno diretto - poci±g przyspieszony;
il treno rapido - poci±g ekspresowy;
il treno direttissimo - poci±g pospieszny;
l'espresso - poci±g pospieszny;
il supplemento rapido - dop³ata na ekspres
il treno in ritardo - poci±g opó¼niony;
affollato - przepe³niony;
arrivare - przyje¿d¿aæ;
partire - odje¿d¿aæ;
prendere la coincidenza - mieæ przesiadkê;
fare il trasbordo - przesiadaæ siê
passare dall'autobus sul treno - przesiadaæ siê z autobusu do poci±gu;
la meta del viaggio - cel podró¿y;
il vagone letto - wagon sypialny;
il vagone ristorante - wagon restauracyjny;
lo scompartimento di prima classe - przedzia³ pierwszej klasy;
lo scompartimento per non fumatori - przedzia³ dla niepal±cych;
la toilette - toaleta;
il gabinetto - toaleta;
perdere il treno - spó¼niaæ siê na poci±g;
salire sul treno - wsiadaæ do poci±gu;
scendere dal treno - wysiadaæ z poci±gu;
accompagnare qualcuno alla stazione - odprowadziæ kogo¶ na dworzec;
consegnare la valigia al deposito - oddaæ walizkê do przechowalni;
deposito bagagli - przechowalnia baga¿u;
viaggiare con ritardo - mieæ opó¼nienie;
l'ufficio informazioni - informacja;
il tabellone arrivi e partenze - tablica przyjazdów i odjazdów;
il controllore - konduktor;
la cuccetta - kuszetka;
il sottopassaggio - przej¶cie podziemne;
il portabagagli - pó³ka na baga¿e;
l'orario arrivi e partenza - rozk³ad jazdy;
il supplemento - dop³ata;
la direzione - kierunek;
il ferroviere - kolejarz;

viaggiare con la nave/in nave/
- podró¿owaæ statkiem;

nave


il porto - port;
il viaggio per mare - podró¿ morska;
fare la vela - ¿eglowaæ;
navigare - ¿eglowaæ;
il vaporetto - parostatek;
la nave passeggeri
- statek pasa¿erski;
il traghetto - prom;
la nave da crociera - statek wycieczkowy;
il giubbotto di salvataggio - kamizelka ratunkowa;
il salvagente - ko³o ratunkowe;
la scialuppa di salvataggio - ³ód¼ ratunkowa;
il ponte - pok³ad;
sul ponte - na pok³adzie;
la cabina - kabina, kajuta;
salpare l'ancora - podnie¶æ kotwicê;
gettare l'ancora - rzuciæ kotwicê;
uscire in mare - wyp³yn±æ w morze;
approdare - przybiæ do brzegu;
sbarcare a - przybiæ do portu;
entrare nel porto - zawin±æ do portu;
scendere a terra - zej¶æ na l±d;
avere il piede marino - dobrze znosiæ ko³ysanie;
avere mal di mare - dostaæ choroby morskiej;

viaggiare con l'aereo/in aereo/ - podró¿owaæ samolotem;
aereo

andare in aereo
- lecieæ samolotem;
la carta d'imbarco - karta pok³adowa;
la sala d'imbarco - hala odlotów;
l'arrivo - przylot;
l'orario dei voli - rozk³ad lotów;
la sala d'attesa - poczekalnia;
l'ora di partenza - godzina odlotu;
la partenza - odlot;
decollare - startowaæ;
atterrare - l±dowaæ;
scendere - podchodziæ do l±dowania;
il volo diretto - lot bezpo¶redni;
il volo charter - lot czarterowy;
il volo con scalo - lot z miêdzyl±dowaniem;
la cabina passeggeri - kabina pasa¿eerska;
la cabina di pilotaggio - kabina pilota;
la prima classe - pierwsza klasa;
allacciare le cinture - zapinaæ pasy;
il posto vicino al finestrino - miejsce rzy oknie;
hostess, assistente di volo - stewardessa;
il pasto - posi³ek;
annunciare il ritardo del volo - zapowiadaæ opó¼nienie lotu;
la scatola nera - czarna skrzynka



0 Komentarzy · 13500 Czytañ · Drukuj
Komentarze
Brak komentarzy.
Dodaj komentarz
Zaloguj siê, ¿eby móc dodawaæ komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostêpne tylko dla zalogowanych U¿ytkowników.

Proszê siê zalogowaæ lub zarejestrowaæ, ¿eby móc dodawaæ oceny.

Brak ocen.
W±tki na Forum
Najnowsze Tematy
JAK SIÊ ZA TO ZABRAÆ?
Pomoc w t³umaczeniu ...
Jêzyk w³oski - t³uma...
Proszê o pomoc
Najciekawsze Tematy
co tu tak spokojn... [66]
Muzyka [57]
JAK SIÊ ZA TO ZAB... [36]
Co sadzicie o str... [30]
spacer
Reklamy
Angielski - Jêzyk angielski ³atwiej i szybciej
Streszczenia - streszczenia lektur,
Niemiecki - nauka jêzyka niemieckiego
Angielski - nauka jêzyka angielskiego
Korepetycje - baza og³oszeñ korepetycji
Niemiecki, Warszawa - nauka niemieckiego w Warszawie
Jak siê uczyæ jêzyków obcych? - nauka jêzyków

spacer