Autor |
Proszę o przetłumaczenie |
ragazza
Użytkownik
Postów: 4
Data rejestracji: 24.10.07 |
Dodane dnia 24-10-2007 17:25 |
|
|
Czy mogłby mi ktos przetlumaczyc ten krótki wers:
Traduci in italiano:
Se fossi qui...non so cosa farei...se tu fossi qui...manderesti a monte tanti progetti miei...se fossi qui.
Z góry dziekuję |
|
Autor |
RE: Proszę o przetłumaczenie |
Tomek
Super Administrator
Postów: 23
Data rejestracji: 04.07.07 |
Dodane dnia 26-10-2007 21:38 |
|
|
Przetłumacz na włoski:
Gdybym był tutaj, nie wiem, co bym zrobił..gdybyś ty tu był... puściłbyś w zapomnienie wiele moich planów... gdybym tutaj był...
Saluti!
Tomasz |
|
Autor |
RE: :) |
ragazza
Użytkownik
Postów: 4
Data rejestracji: 24.10.07 |
Dodane dnia 29-10-2007 14:53 |
|
|
O ooo grazie mille! Molto gentile da parte Sua!
Ti saluto! |
|