mam chyba trochę nietypową prośbę do tłumaczenia. Po włosku umiem tylko powiedzieć "te amo czy ti amo" - sam dokładnie nie wiem . Prowadzę portal koszykarski i chciałbym napisać maila do 2 włoskich klubów, żeby - jeśli będą tak miłe - przesłały mi jakieś zdjęciach naszych rodaków. Z zaznaczeniem, że jesteśmy portalem obywatelskim i nie dostajemy pieniędzy za naszą pracę...
Postów: 35 Miejscowość: Lublin Data rejestracji: 11.08.09
Dodane dnia 02-10-2009 00:20
hej! wiesz co jeśli przesłałbys mi tekst na maila to mogłabym spróbować, chcociaz nigdy nie tłumaczyłam tekstów tego typu. daj znać czy nadal jestes zainteresowany.
. Prowadzę portal koszykarski i chciałbym napisać maila do 2 włoskich klubów, żeby - jeśli będą tak miłe - przesłały mi jakieś zdjęciach naszych rodaków. Z zaznaczeniem, że jesteśmy portalem obywatelskim i nie dostajemy pieniędzy za naszą pracę...